2012年11月30日星期五

以《抱抱》回報好多的「抱抱」^_^

今年雅燕媽媽當故事媽媽沒多久,好像和K2B的小朋友已經好熟稔似的(其實有些新面孔是認人奇差的雅燕媽媽怎也搞不清啦)。

上星期和有點抱恙的妹妹回學校做圖書義工,剛好是她那班同學仔在上活動課,上完後突然有個同學仔過來要和我hug hug,之後十多個同學一擁而上,個個都張開手臂,把我差點推倒在地上,他們可愛的舉動真的令我十分感動,這就是當故事媽媽的回報吧--讓孩子自然地想去親近你。

本來,上週要跟他們說《抱抱》,和他們做一個「抱抱清單」,用以回報他們好多的「抱抱」,不過妹妹還是很需要在家休息,所以故事時間延期了,留待一會兒回去跟他們說,真的讓人很期待呢!


雅燕媽媽延伸活動:

給幼兒的「抱抱清單」:幼兒聽故事後,和他們一同想想可以有甚麼人加入抱抱清單,
抱抱清單中的人,可以給抱抱外,
還可以給他們甚麼來表達你對他們的愛呢?
*********************

作者麥當諾(Patrick McDonnell)
譯者李美妮
繪者麥當諾(Patrick McDonnell)
出版社格林文化
書系:格林創意想像繪本
出版日期20121
ISBN9789861893211
裝幀:精裝
用色:彩色
頁數:48
尺寸:18.7cm×16.5cm
定價:HK$73


內容簡介
愛不用語言來傳達,一切盡在本書中!
紐約時報排行榜暢銷作家麥當諾,
繼《沒有東西送給你》之後,再度為你獻上無聲的愛的禮物!

布丁的抱抱清單
---------------------
家人:妮妮、  、  
朋友:奇奇、麵條、小歐、  、  
鄰居:小鳥、蝴蝶、  、  
大樹,這是一定要的啦!
動物,特別是瀕臨絕種的:北極熊、鯨魚、  
地球,千萬要小心,它很脆弱的!

抱抱!

從南極到北極
從海洋到海洋
從鯨魚、大樹到黑猩猩
加入布丁的發現之旅
發現,愛
是多麼單純又美好
抱抱囉!

麥當諾簡單的畫面,帶出無限的溫暖;簡潔的文字,充滿創意、幽默和韻律感!小貓咪有滿滿的愛,布丁「貓」小志氣大,他想要抱抱全世界!

全世界?這可真不簡單!

還記得自己很衰的一天嗎?但是迎面而來的一個笑容、一個擁抱,就可以帶來心中的溫暖,和晴朗的笑容。這本可愛的故事書,以最窩心的方式,帶著我們一起關心身邊的人,也別忘了寶貴的生態和我們的家─地球,教導孩子成為仁慈的人。抱抱囉!你不會對充滿愛的小貓咪說「不」吧?

********************
一個讓你想擁抱世界的故事--《抱抱》


2012年11月21日星期三

孩子最愛「便便書」:介紹4本便便繪本

如果你想和小朋友玩得開心,有個小祕訣,就是在他們面前「不小心」提到「屎尿屁」。

因為這些都是大小朋友覺得好厭惡的事情,所以都是禁忌,平常絕口不提的。

有時雅燕媽媽和孩子談笑時,「不小心」提到這個話題,孩子發亮的眼神和綻放的笑聲總會讓你自己也覺得有點驚喜。當然,這招不能常用,而且也不能太露骨,免得失卻喜劇效果。我通常不小心說到時,自己也會忍不住掩著嘴巴加一聲「咦.....」,再配上鄙視的笑意,那麼大家便能樂在其中了。

與其不知就裏的說「屎尿屁」,倒不如有的放矢,輕輕鬆鬆地和孩子看有趣且實用的「便便書」,讓孩子正面去吸收「屎尿屁」的知識吧!

註:以下四冊書,沒有先後次序之分,你可按孩子的需要為他選本適合他的作品啊!

________________________________________________

1. 《黃金便便大出來》(上人)


作者:朴聲槿
圖片:尹貞珠
譯者:蕭素菁
國際書號:9789862122013
售價:HK$83
出版:上人文化事業股份有限公司
出版日期:2012年1月


簡介:
排便順暢,是孩子健康成長不可或缺的必要因素。
排便的狀況受到孩子飲食習慣及生活習慣極大的影響。
所以孩子吃了甚麼以及生活習慣如何,都相當重要。
從小應養成多攝取膳食纖維、一有便意就馬上去廁所的排便好習慣。
不要強迫孩子,最好能慢慢教導孩子這樣做的好處,
讓孩子慢慢學會自己實踐健康的排便習慣。
相信這種習慣將成為孩子長大後維持健康、過著幸福生活的紮實根基。

雅燕媽媽延伸活動:
這本便便書除了穿插有些漫畫格的版式,以吸引小讀者視線外,最好的特點莫過於教孩子每天按摩肚子。我發現當孩子(甚至大人)便祕得很痛苦時,最好的方法就是喝點暖水加按摩肚子。此書提到的方法,有時我也會用來服侍小孩和老人的,可謂百試百靈,宿便一按清!
看罷本書,和孩子一起練習按摩肚子罷!讓你和他可以擁有健康的生活習慣。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2. 《嗯嗯太郎》(小魯)

文:山脇恭
圖:秦好史郎
譯:劉握瑜
國際書號:9789862112823
售價:HK$95
出版:小魯文化事業股份有限公司
出版日期:2012年3月



簡介:
※日本學校圖書館協會選定圖書
大便也是一門學問!
動物每天都要大便。
大猩猩在家裡大便,
貍貓在便便上大便,
斑馬在草原上大便,
跟著嗯嗯太郎,
一起來認識動物們的「便便規則」!

雅燕媽媽延伸活動:

市場上的便便書,多數是說人類的,很少有提到動物的。

這讓雅燕媽媽想到,有一年帶兒子去台北木柵動物園,一心想和孩子看動物,可是我們也許太晚到了,卻發現動物欄內鮮有動物(都回家了嗎?),有的多數都是動物的便便。我們看了都十分無奈,我跟哥哥說,這裡也許是看便便猜動物的,就邊走邊打趣地猜,再去動物說明牌裡看看那是哪種動物的居所。結果我們只猜中了一種--大象的便便,因為真的好大好大,又有草摻雜在其中。臨離開動物園時,發現洗手間門口有一堵便便牆,才覺得這真是很贈慶的,便便後,拍拍照,我們就離開那個匪夷所思的景點。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3. 《今日?大便--好大便.稀大便.軟大便.硬大便》(南亞傳訊)



作者:村上八千世
圖片:瀨邊正行
譯者:林秋英
國際書號:9789628596041
售價:HK$65(已缺貨)
出版:南亞傳訊
出版日期:2001年7月
簡介:
※日本兒童圖書研究會選定圖書
大便博士把大便清清楚楚的跟大家說明清楚。

甚麼叫稀大便?軟大便?好大便?硬大便?
怎樣才會有怎麼樣的大便?
大便的衛生常識......大便博士一一告訴你!
還有一個小朋友的大便觀察日記,更生活化地讓孩子明白大便是「怎樣煉成的」。

雅燕媽媽延伸活動:

這本便便書是我家大兒子當年的摯愛,如今小女兒也如獲摯寶般翻弄著。幼兒看罷這書,就會在便便時問大人:「我今天甚麼大便啊?」如果是好大便,父母不妨讚讚小人兒;如果是硬大便,就要提醒孩子要多喝水和多吃蔬果,以製造好大便囉。

至於大便日記嘛......想起,雅燕媽媽年青時有個朋友真的會做啊!但這個延伸活動,除非孩子很堅持,否則也不一定要照著辦啊!呵呵呵!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4. 《快要 來不及了》(小魯)

文.圖:土屋富士夫
譯:周佩穎
國際書號:9789862110492
售價:HK$85
出版:小魯文化事業股份有限公司
出版日期:2008年7月

簡介:

 ★ 第十八屆布拉迪斯國際插畫雙年展入選作品
哇!突然尿急!怎麼辦!

  對了,趕快去百貨公司借廁所吧!什麼?廁所竟然正在整修不能用……還有沒有其他的廁所?啊──怎麼每間廁所都這麼怪呢?快快快!有沒有正常一點的廁所呢?真的快要來不及啦!正緊張的時候,竟然還被攔了下來……
  「您好,恭喜您是本日的幸運客戶!請您發表感言,並且選擇您最想要的獎品吧!」

「我最想要的是廁所!!」
  生動的圖畫加上創意滿點的搞笑故事,直到最後一頁都有令人意想不到的情節,看過的人一定都會忍不住捧腹大笑!



雅燕媽媽延伸活動:

「來不及了」這情況,相信是每個幼兒都會經歷的階段,因為玩過頭、睡過頭、不敢說自己的需要......都會有「來不及了」的時候,這個後果常常讓大人和孩子都很沮喪。在孩子覺得自己已經很醜之際,大人不妨靜下心來,一邊替「來不及上廁所」的孩子換髒了的衣服,一邊跟他討論為何會有「來不及」的事情發生了呢?

這本繪本,有趣在主角阿英千辛萬苦要找個廁所,結果遇上許多千奇百怪的事,最後終於排除萬難上廁所了,舒暢痛快地尿尿時,方發現自己原來在夢中尿尿了!

試著和孩子回想,怎樣的情況會導致「來不及了」,如果常常都是在玩耍時發生,父母可以在提醒小孩該上廁所時說一句「快要來不及了,要不要當小英?」孩子多半給你這種驚嚇的提醒點明了,乖乖跟你上廁所。

祝福你的幼兒早日可以自己控制大小便,不會常常發生「來不及了」的情況啊!


2012年11月1日星期四

讓寶寶愛上書的《書寶寶》

《書寶寶》
文.圖:杉山佳奈代
譯:林玟伶
出版:小魯文化
國際書號:9789862112205
定價:HK$90



「書寶寶」是書世界中的小寶寶,他還沒有定好自己的內容,還在學校裏學習讓自己健康要注意的事情,他也努力觀摩其他的書,去有很多書的地方--書店、圖書館、二手書店等,想像自己要如何決定成為哪種書,怎樣整理書的內容和穿上漂亮的衣服(封面),離開書本王國去旅行。

媽媽想書寶寶成為圖鑑,可是書寶寶卻想像自己是個機器書寶寶,功能和電視差不多一樣。他再去認識其他書,才知道原來書本可以成為人類的好朋友。

你要孩子也和書成為好朋友嗎?和他/她一起去讀讀《書寶寶》吧!





 《書寶寶》--雅燕媽媽的延伸活動:

1) 這本書封面和封底內頁都有32個書寶寶的造型,和孩子一起細閱,和他挑一兩個來扮一下,也可以按P.2和書寶寶一起做體操,一定會很有趣。

2) 這本書有許多地方能觸發有趣的討論,例如P.3提到「書寶寶」要注意身體保健,父母可以和孩子一起想想,為甚麼書本有溼答答、破破爛爛、黏呼呼、皺巴巴這些徵狀會不好,而書寶寶老師所提的注意事項為甚麼為讓書本身體不健康呢?

如果孩子已經有四、五歲,也可以問問我們的身體怎樣又會不健康呢?不健康
《書寶寶》封面內頁及封底內頁都有書寶寶的可愛造型,
可以和小朋友一起讀,一起動罷!
又會有甚麼徵狀?

3) 在家找一本很破舊的書,說一說為甚麼它會變破舊呢?是以前太喜愛翻所以破舊了?抑或小時候不玩書玩得太兇了,所以弄舊了?還是它曾經出過甚麼意外,所以殘破了?

4) 問問孩子,如果他是書寶寶,他希望自己成為怎樣的書呢?如果你家中的藏書量充足,不妨要求他用「找書做代表」的方式來表達;否則,也可以畫出來的方法來分享他心中所想。

喔!這本書可以討論和玩的事情實在太多了,希望你的孩子也會成為愛書的好寶寶,而書本也能和他做一輩子的好朋友!^^








※ 歡迎瀏覽喜悅文化港台童書網站,為孩子訂購優質童書。
 http://wellpleasedculture.com